Jump to content
  • Login or Sign up

    Please sign in or sign up for faster browsing and without advertisements. You can participate to our online community only as a member. Please write here if there is a problem

ΙΑΤΡΟΙ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ


Danae Petrou
 Share

Recommended Posts

8 hours ago, stellis77 said:

Καλησπέρα, Μανώλη, γενικά οι Ιρλανδοί είναι λίγο προσηλωμένοι στα κουτάκια/checklist, δεν έχουν πολλά παραθυράκια.

 

Όντως έχεις απόλυτο δίκιο, περιλαμβάνονται τα ίδια στο good standing του ΠΙΣ, αλλά θέλουν και τα conformity, βάση της λίστας που βγαίνει προς εκτύπωση στο τελευταίο βήμα εγγραφής στον IMC, τουλάχιστον έτσι μου έβγαλε εμένα πριν 2 χρόνια που το έκανα, δεν ξέρω πρόσφατα αν έχει αλλάξει κάτι.

 

Και μην ξεχνάς ότι το good standing στέλνεται κατευθείαν αμετάφραστο από τον ΠΙΣ στον IMC (άμεσα ή έμμεσα μέσω εσού), άρα καλό θα ήταν τουλάχιστον τα conformity και τα λοιπά που θα στείλεις εσύ, να είναι μεταφρασμένα.

 

Τα conformity εγώ τα πήρα εύκολα από την Ιατρική και την Περιφέρεια που μου έδωσε τον τίτλο, οι υπάλληλοι ήταν ενήμεροι, καθώς πολλοί τα θέλουν και για Αγγλία, οπότε δεν θα βρεις δυσκολία αν τα ζητήσεις, μάλιστα του πτυχίου μου το δώσανε κατευθείαν στα αγγλικά.

 

Σου γράφω τι ακριβώς γράφανε τα δικά μου:

Conformity Πτυχίου:

"At the School of Medicine of XX teaching of medicine last six years in accordance with the Directive 2005/36/EC of 7th September 2005 and is on two levels: theoretical and practical. Upon completion, the student receives the medical degree Ptychion Iatrikes listed under point 5.1.1. of Annex V, of the Directive above, and the right to pursue the medical profession in the public and private sector"

Conformity Τίτλου:

"Ο ανώτερω Ιατρός συγκεντρώνει τις ποιοτικές και ποσοτικές προυποθέσεις που προβλέπονται από τα άρθρα 24 της οδηγίας 2005/36/ΕΚ, που αφορούν το επάγγελμα του Ιατρού και από τα άρθρα 25,26 και 27 και του παραρτήματος 5.1.1 και 5.1.3 της οδηγίας 2005/36/ΕΚ, που αφορούν τον Τίτλο της ιατρικής ειδικότητας."

Good Standing:

"Περιγραφή και ημερομηνία απόκτησης επαγγελματικού τίτλου: Πτυχίο Ιατρικός, πανεπιστήμιο ΧΧ, το οποίο είναι προβλεπόμενο από το άρθρο 24, της Κοινοτικής Οδηγίας 2005/36/Ε.Κ. (Παράρτημα V.5.1.1.) όπως ισχύει.

Επαγγελματική ειδικεύση: Κάτοχος άδειας χρησιμοποίησης τίτλου ιατρικής ειδικότητας ΧΧ, σύμφωνα με υπ'αριθμό ΧΧ απόφαση Περιφέρειας ΧΧ, η οποία συγκεντρώνει τις προυποθέσεις όπως προβλέπονται από τα άρθρα 25 και 26, της κοινοτικής οδηγίας 2005/36/Ε.Κ. (παράρτημα V.5.1.2 και 5.1.3.) όπως ισχύει"

 

PS: Το δύσκολο κομμάτι θεωρώ δεν είναι τα conformity, αλλά το notarisation των εγγράφων, μιας και κάτι τέτοιο αντίστοιχο δεν υφίσταται στην Ελλάδα, αφού πιστοποίηση από ΚΕΠ/Αστυνομία/Δικηγόρο δεν αναγνωρίζεται στην Ιρλανδία. Υπάρχει όμως εναλλακτική.

 

Ότι άλλο θες, ρώτα με αν μπορώ να βοηθήσω.

Στέλιος

Πολύ χρήσιμες πληροφορίες. Ευχαριστώ πολύ.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.