ΙΑΤΡΟΙ ΣΤΗΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ

[Βασίλης]

Στις 11/9/2021 στις 12:49 ΠΜ, stellis77 είπε

Καλησπέρα, Μανώλη, γενικά οι Ιρλανδοί είναι λίγο προσηλωμένοι στα κουτάκια/checklist, δεν έχουν πολλά παραθυράκια.

 

Όντως έχεις απόλυτο δίκιο, περιλαμβάνονται τα ίδια στο good standing του ΠΙΣ, αλλά θέλουν και τα conformity, βάση της λίστας που βγαίνει προς εκτύπωση στο τελευταίο βήμα εγγραφής στον IMC, τουλάχιστον έτσι μου έβγαλε εμένα πριν 2 χρόνια που το έκανα, δεν ξέρω πρόσφατα αν έχει αλλάξει κάτι.

 

Και μην ξεχνάς ότι το good standing στέλνεται κατευθείαν αμετάφραστο από τον ΠΙΣ στον IMC (άμεσα ή έμμεσα μέσω εσού), άρα καλό θα ήταν τουλάχιστον τα conformity και τα λοιπά που θα στείλεις εσύ, να είναι μεταφρασμένα.

 

Τα conformity εγώ τα πήρα εύκολα από την Ιατρική και την Περιφέρεια που μου έδωσε τον τίτλο, οι υπάλληλοι ήταν ενήμεροι, καθώς πολλοί τα θέλουν και για Αγγλία, οπότε δεν θα βρεις δυσκολία αν τα ζητήσεις, μάλιστα του πτυχίου μου το δώσανε κατευθείαν στα αγγλικά.

 

Σου γράφω τι ακριβώς γράφανε τα δικά μου:

Conformity Πτυχίου:

"At the School of Medicine of XX teaching of medicine last six years in accordance with the Directive 2005/36/EC of 7th September 2005 and is on two levels: theoretical and practical. Upon completion, the student receives the medical degree Ptychion Iatrikes listed under point 5.1.1. of Annex V, of the Directive above, and the right to pursue the medical profession in the public and private sector"

Conformity Τίτλου:

"Ο ανώτερω Ιατρός συγκεντρώνει τις ποιοτικές και ποσοτικές προυποθέσεις που προβλέπονται από τα άρθρα 24 της οδηγίας 2005/36/ΕΚ, που αφορούν το επάγγελμα του Ιατρού και από τα άρθρα 25,26 και 27 και του παραρτήματος 5.1.1 και 5.1.3 της οδηγίας 2005/36/ΕΚ, που αφορούν τον Τίτλο της ιατρικής ειδικότητας."

Good Standing:

"Περιγραφή και ημερομηνία απόκτησης επαγγελματικού τίτλου: Πτυχίο Ιατρικός, πανεπιστήμιο ΧΧ, το οποίο είναι προβλεπόμενο από το άρθρο 24, της Κοινοτικής Οδηγίας 2005/36/Ε.Κ. (Παράρτημα V.5.1.1.) όπως ισχύει.

Επαγγελματική ειδικεύση: Κάτοχος άδειας χρησιμοποίησης τίτλου ιατρικής ειδικότητας ΧΧ, σύμφωνα με υπ'αριθμό ΧΧ απόφαση Περιφέρειας ΧΧ, η οποία συγκεντρώνει τις προυποθέσεις όπως προβλέπονται από τα άρθρα 25 και 26, της κοινοτικής οδηγίας 2005/36/Ε.Κ. (παράρτημα V.5.1.2 και 5.1.3.) όπως ισχύει"

 

PS: Το δύσκολο κομμάτι θεωρώ δεν είναι τα conformity, αλλά το notarisation των εγγράφων, μιας και κάτι τέτοιο αντίστοιχο δεν υφίσταται στην Ελλάδα, αφού πιστοποίηση από ΚΕΠ/Αστυνομία/Δικηγόρο δεν αναγνωρίζεται στην Ιρλανδία. Υπάρχει όμως εναλλακτική.

 

Ότι άλλο θες, ρώτα με αν μπορώ να βοηθήσω.

Στέλιος

Γεια σου. Μπορεις να μου πεις τον εναλλακτικο τροπο που αναφερεις; ευχαριστω.

Edited July 10, 2022 by Βασίλης

[stellis]

On 7/10/2022 at 9:52 AM, Βασίλης said:

Γεια σου. Μπορεις να μου πεις τον εναλλακτικο τροπο που αναφερεις; ευχαριστω.

https://sites.google.com/site/greekgpsinireland/

 

Κάπου στο τέλος τα σημειώνω με λεπτομέρεια στο site ενός συναδέλφου gp. Ρώτα σε συμβολαιογράφο της πόλης σου, αν μπορεί να το κάνει. Καλή συνέχεια.